Regência verbal: os verbos que mudam de sentido conforme a preposição

Regência verbal cai em quase toda prova, e quase sempre pelo mesmo mecanismo: um verbo que tem dois sentidos, cada um com uma regência diferente. A banca usa o sentido A com a regência do sentido B, e pronto.

Não é preciso decorar lista de cem verbos. Uns doze respondem pela maioria absoluta das questões.

Os que mudam de sentido com a preposição

Assistir

Ver, presenciar → transitivo indireto, pede a.

Assisti ao julgamento.
Ajudar, prestar assistência → transitivo direto.

O médico assistiu o paciente.
Caber, pertencer (direito) → transitivo indireto.

Esse direito assiste ao trabalhador.
Morar → intransitivo, com em.

Assiste em Brasília. (uso hoje raro, mas cobrado)

Aspirar

Inalar → transitivo direto.

Aspirou o ar puro da manhã.
Desejar, almejar → transitivo indireto, com a.

Aspira ao cargo de analista.

Detalhe que a banca adora: no sentido de desejar, não se usa pronome oblíquo átono "o/a", e sim "lhe" — ou melhor, a forma tônica: "Aspira a ele".

Visar

Mirar, apontar → transitivo direto.

O atirador visou o alvo.
Dar visto, assinar → transitivo direto.

O gerente visou o cheque.
Ter por objetivo → transitivo indireto, com a.

A medida visa à redução de gastos.

Proceder

Ter fundamento → intransitivo.

A alegação não procede.
Originar-se → com de.

O trem procede de São Paulo.
Realizar, dar início → com a.

Procedeu-se à leitura do edital.

Implicar

Acarretar, ter como consequência → transitivo direto. Sem preposição.

O atraso implicou prejuízo ao serviço. (não "implicou em prejuízo")
Envolver-se, ter implicância → com com.

Vive implicando com o colega.

O uso de "implicar em" no sentido de acarretar é o erro mais cobrado da lista.

Os que se distinguem pelo objeto

Esquecer e lembrar

Sem pronome → transitivo direto, sem preposição.

Esqueci o prazo. / Lembrei o prazo.
Com pronome (esquecer-se, lembrar-se) → transitivo indireto, com de.

Esqueci-me do prazo. / Lembrei-me do prazo.

A combinação errada — "esqueci do prazo" — é comum na fala e errada na norma culta.

Preferir

Transitivo direto e indireto: prefere-se uma coisa a outra.

Prefiro estudar de manhã a estudar à noite.

Reforços como "muito mais", "antes" ou "do que" são considerados incorretos na norma culta: "prefiro isso do que aquilo" e "prefiro muito mais" são as formas que a banca marca como erradas.

Obedecer e desobedecer

Transitivos indiretos, com a:

Obedeceu às normas. / Desobedeceu ao regulamento.

Curiosidade cobrada: apesar de indiretos, admitem voz passiva — "As normas foram obedecidas".

Informar, avisar, notificar, certificar

Transitivos direto e indireto, com dupla possibilidade de arranjo:

Informei o candidato do resultado. Informei o resultado ao candidato.

O que a banca cobra é a mistura errada: "informei ao candidato do resultado" (dois indiretos) não se sustenta.

Namorar

Transitivo direto. Sem "com".

Namora a colega de trabalho.

Chegar e ir

Pedem a, não em, para indicar destino:

Cheguei a casa. / Vou ao cinema.

"Cheguei em casa", embora universal na fala, é apontado como desvio em prova.

Custar

No sentido de ser difícil, tem como sujeito a oração, e a pessoa vem como objeto indireto:

Custou-me aceitar a derrota. (não "custei a aceitar")

Simpatizar e antipatizar

Intransitivos com com, e — detalhe cobrado — não são pronominais:

Simpatizei com ele. (não "simpatizei-me com ele")

Regência nominal: os que mais aparecem

Substantivos, adjetivos e advérbios também regem preposição, e a prova costuma cobrar estes:

Termo	Preposição	Exemplo
acessível	a	acessível a todos
ansioso	por / de	ansioso por resultados
apto	a	apto a exercer o cargo
compatível	com	compatível com o cargo
curioso	de / por	curioso de saber
favorável	a	favorável à proposta
imune	a	imune a críticas
preferível	a	preferível a qualquer outra
propenso	a	propenso a erros
respeito	a / por	respeito às normas

Como a questão costuma vir

Três formatos se repetem:

Substituição: trocar um verbo por outro de regência diferente, mantendo a preposição antiga. "A medida visa à economia" → "A medida busca à economia" (errado: buscar é direto).
Crase como consequência: se o verbo pede a e o complemento é feminino com artigo, há crase. Regência e crase caem juntas com frequência.
Pronome: trocar "lhe" por "o/a" ou vice-versa. Verbo direto pede o/a; indireto pede lhe.

O caminho mais curto para dominar regência é a substituição: sempre que estudar um verbo da lista, escreva as duas frases, uma para cada sentido. É a comparação que fixa — a regra isolada some em uma semana.