Com base na relação de significado que cidade (L.17) e campo (L.17) mantêm entre si e com natureza (L.7), seria coerente com a argumentação do texto estender os sentidos associados às representações civilização versus barbárie, na linha 17, ao par homem do campo e homem da cidade.