Na circulação identificada como fluxo de paciente externo, o qual é definido como fluxo interfuncional dos hospitais, a circulação deve ocorrer em locais de atendimento imediato ? tais como a urgência, a emergência, o diagnóstico e a terapia ?, onde a circulação dos pacientes é restrita.