O eu-lírico descreve a pátria de forma subjetiva. E para isso apresenta várias metáforas nas quais declara seus sentimentos. A este respeito, na linha 17 usa a expressão ?Tão pobrinha! ?. Sabendo-se que o poeta domina o uso da norma culta, afirma-se corretamente que na estrofe a expressão coloquial serve para: I demonstrar a relação íntima que mantém com a pátria. II. confirmar a ideia de que o Brasil é um país desigual que não dá assistência aos excluídos. III. declarar de modo carinhoso sua empatia pelos problemas de dependência econômica do Brasil. IV. reforçar a permanência de traços românticos na poesia brasileira.
Das afirmativas acima, estão corretas, somente: